把你的 YouTube 影片變成文章，放在自己的網站，讓創作心血成為內容資產。
你已經在影片裡講了很多。Threadspage 把字幕整理成文章，放在你自己的網站上：每篇都有自己的網址，可以加上其他語言，搜尋引擎和 AI 都讀得懂。你繼續拍片，文章一篇篇留在你的網域。
一次買斷，不用訂閱。有問題直接寫信給作者。
Volume II — 困局
內容都在平台上，規則卻不是你訂的。
頻道經營久了，下面這幾件事你可能已經遇過。
觸及看演算法決定
同樣用心拍的影片，演算法一調整，觸及就可能差很多。你能做的，只有繼續拍。
帳號在平台手上
規則改了、帳號被限制，或平台收掉某個功能，你累積的內容和觀眾都會跟著受影響。
講過的內容很難被找到
觀眾想找你在某支影片裡講過的一段話，只能拖著時間軸慢慢找。比起影片，搜尋引擎和 AI 更容易讀懂、引用文字。
Volume III — 功能
影片拍一次，在自己的網域留下文章。
從你已經有的影片開始：字幕整理成文章、加上其他語言、放在你自己的網域，再讓 AI 分身用這些內容回答訪客的問題。
# 影片已經錄好了，轉成文章
$ npm run import:youtube --url="https://youtu.be/VIDEO_ID"
→ 抓取字幕、整理成文章 ✓
$ npm run i18n:translate
→ 產生其他語言版本（各有獨立網址） ✓
# build 時自動完成
→ 更新 AI 分身的知識庫 ✓
→ 產生結構化資料 · llms.txt · sitemap ✓
# 全部放在你自己的網域YouTube 影片轉成文章
影片已經錄好了，不用再寫一次。在電腦上跑一行指令（也可以請 Claude Code 代勞），字幕就會整理成文章，影片嵌在文章裡。
一個指令生成多語言
寫好一篇，就能翻成其他語言。每種語言有自己的網址，可以分享，也能被搜尋到。
自有網域，內容是你的
程式碼在你的 GitHub，網站在你的網域。不用看平台演算法的臉色，也不怕平台哪天改規則。
會回答問題的 AI 分身
訪客在你的網站上發問，AI 會根據你寫過的內容回答，半夜也答得出來。
Volume V — 上線之後
很多事，一行指令就能做。
網站上線後，這些工作都有現成的指令。
npm run import:youtube --url="https://youtu.be/VIDEO_ID"把 YouTube 影片轉成文章，影片會嵌在文章裡。
npm run i18n:translate把文章翻成其他語言，每種語言有自己的網址。
npm run new:post -- --title="My first post"建立一篇新文章的草稿。
還有更多指令，文件裡都有。匯入影片和翻譯會用到你自己的 AI API key。
不熟 npm 指令？
打開 Claude Code 或 Codex，告訴它你想做什麼，它會替你執行。
真實範例
兩個用 Threadspage 架的網站。
都是現在正在使用的網站。吉他手劉桓吟的網站上，有好幾篇文章是從他的 YouTube 影片整理來的。
也可以直接問問看。
下面這個 Terminal 用的是本站的內容。你的網站上線後，訪客看到的也是這樣的介面。
Volume VI — 比較
只放在 YouTube，還是也有自己的網站？
不是要你離開 YouTube。影片繼續放在那裡，差別在你有沒有一個自己的地方。
只用 YouTube
內容都在平台上
- 觸及由演算法決定
- 觀眾想找某一段內容，只能回去看影片
- 帳號和規則都在平台手上
- 換平台時，累積的觀眾很難一起帶走
加上 Threadspage
內容也在你的網域
- 影片整理成文章，每篇有自己的網址
- 可以加上其他語言，各有獨立網址
- 結構化資料與 llms.txt 在 build 時自動產生
- 程式碼在你的 GitHub，網站在你的網域
影片繼續拍，文章留在你自己的網域。
Volume VII — 釋疑
常見問題
買之前，你可能想知道的事。
我不會寫程式，也能用嗎？
可以。把網站架起來的步驟都在 GitHub 和 Vercel 的網頁上完成，照著文件做就好；寫文章用 Pages CMS，介面跟一般的部落格後台差不多。不過最好先了解 Git 的基本概念：repo、fork、git add、commit、push、pull，以及 conflict（衝突）各是什麼意思。不用會寫程式，知道這些詞在說什麼就夠了，之後同步更新、或請 AI 幫你改東西時會順很多。卡關的話，直接寫信給我。
和找接案公司比，差在哪？
接案公司替你做一個網站；Threadspage 是一套做好的網站，交給你自己管。內容、程式碼和網域都在你的帳號底下，之後要改不用再找人。要付出的是自己動手：把網站架起來、寫文章，照著文件做就可以；但如果要改網站本身，例如版面、樣式或加功能，就需要懂網頁開發的基本觀念，並搭配 Claude Code 這類 AI 工具來改。
和 Wix 這類架站平台比，差在哪？
Wix 很好上手，拖拉就能排版，SEO 工具也相當完整。差別在三個地方。一是網站放在哪：Wix 的網站留在 Wix 上，沒辦法整個搬到別的主機；Threadspage 的程式碼在你自己的 GitHub。二是為誰設計：Threadspage 是為寫文章、拍影片的人做的，YouTube 影片轉文章、多語言各有獨立網址、每篇文章的結構化資料和 llms.txt 都是內建的，不用另外裝外掛或自己設定。三是付費方式：Wix 按月或按年訂閱；Threadspage 一次買斷，但網域、主機與 AI 用量另計（見「除了買斷費用，還有哪些開銷？」）。如果你要的是一個用拖拉就能改版面的形象網站，Wix 可能更適合你。
除了買斷費用，還有哪些開銷？
網域要自己買，通常是每年付費。主機用 Vercel：個人、非商業用途的網站可以用免費方案；網站若用於商業用途，Vercel 的條款要求改用付費的 Pro 方案。AI 分身、YouTube 匯入和翻譯會用到你自己的 AI API key，按用量計費，建議先在供應商後台設好每月支出上限。這些 AI 功能都是選用的，不開也不影響網站運作。
用 Stripe 付款安全嗎？
Stripe 是國際上最普遍的線上金流之一。Amazon、Google、Shopify、OpenAI 這些大公司用它收款，很多一人公司和獨立開發者也用它。台灣比較常聽到的是綠界、藍新，Stripe 則是國外的主流選擇。它通過 PCI DSS Level 1 認證，這是信用卡產業最高等級的安全標準。你在 Stripe 的結帳頁輸入卡號，卡號直接交給 Stripe，不會經過、也不會存在 Threadspage 的伺服器。付款完成後，收據也由 Stripe 寄出。
可以自己改版面嗎？
可以，程式碼都在你手上，不過需要懂一點網頁開發，可以搭配 Claude Code 這類 AI 工具來改。如果只改設定檔和內容，之後同步更新不會有衝突。改到核心檔案的話，按 Sync fork 時可能出現衝突，需要自己處理。
授權範圍是什麼？
你可以把它用在自己的網站上，包含商業用途，也可以修改程式碼。不可以轉售、轉散佈、再授權，也不能當成模板或建站服務，拿來替別人架站。完整內容見購買與授權條款。
可以退款嗎？
本商品是數位內容，付款後即開始提供，所以不適用七天解除權。唯一的退款情況是：付款後經作者提供技術支援，你仍無法取得 boilerplate repo 的存取權並完成 fork，這時會全額退款。除此之外，購買後恕不退款。詳見購買與授權條款。
AI 真的會引用我嗎？
沒有任何工具能保證 AI 一定會引用你，那是模型那一端的決定。Threadspage 能做到的，是讓你的內容具備被引用的條件：結構化資料、AI 讀得懂的格式、自己的網域。就像 SEO，做好了不保證排第一，但沒做，被看到的機會就少很多。
Volume VIII — 聯絡
有任何問題，隨時來找我。
購買前想確認細節，或開通時遇到狀況，寫信或私訊我都可以，我會親自回覆。
由作者親自回覆 · 通常一個工作天內